|
Titulares de noticias
Al
realizar una búsqueda en Google, es posible que vea
vínculos marcados como "Noticias" en la parte
superior de la página de resultados. Estos vínculos
le conectan con noticias obtenidas de numerosos
servicios informativos que Google revisa
continuamente. Estos vínculos sólo aparecen si los
términos que introduce se corresponden con palabras
que aparecen actualmente en dichas noticias. Al
hacer clic en ellos, verá directamente el servicio
del que provienen.
¡Nuevo! Calculadora
Para utilizar la función de calculadora integrada en
Google, simplemente introduzca la expresión que
desee evaluar en la casilla de búsqueda y haga clic
en la tecla 'Intro' o bien en el botón de 'Búsqueda
en Google'. La calculadora puede evaluar expresiones
matemáticas de aritmética básica (5+2*2 o 2^20) y
matemáticas más complicadas (e^(i pi)+1). También
puede experimentar con otros sistemas numéricos como
hexadecimales o binarios.
Traducción de páginas web
Google rompe la barrera de los idiomas con una nueva
capacidad de traducción (BETA). Usando la tecnología
de la traducción automática, Google ahora permite a
los usuarios de habla inglesa el acceso a un sinfín
de páginas web en otros idiomas.
Si
su búsqueda tiene resultados en otros idiomas, habrá
un vínculo con la versión de esa página traducida al
inglés.

Si también quiere los títulos
y la sinopsis de sus resultados de búsqueda
traducidos al inglés, active la opción de traducción
en la
página de preferencias.
Con esta característica activada, Google
automáticamente traduce los resultados de la
búsqueda al inglés.

Para más información acerca de
esta característica, por favor lea
preguntas frecuentes (FAQ)
acerca de traducción.
Encontrar archivos PDF
Los
resultados de la búsqueda Google ahora incluyen
archivos en formato Adobe Portable Document Format (PDF).
Aunque los archivos PDF no son tan abundantes como
los archivos HTML, muchas veces contienen
información de alta calidad que no está disponible
de otra manera.
Para indicar que un resultado particular es un
archivo PDF en vez de una página web, [PDF] aparece
en texto azul antes del título. Esto le permite
saber que el programa Acrobat Reader, será ejecutado
para ver el archivo. Haga clic en el vínculo a la
derecha de [PDF] para acceder al documento pdf. (Si
no tiene Adobe Acrobat en su computadora, será
llevado a la página web donde lo puede descargar en
forma gratuita.)
Con
los archivos PDF, el familiar vínculo "Caché" se
reemplaza con "Versión texto". La versión texto es
una copia del documento PDF con todos los comandos
de formato ausentes.
Si
prefiere ver un conjunto de resultados particular
sin vínculos PDF, simplemente ingrese filetype:pdf
en el cuadro de búsqueda junto con los términos de
la búsqueda.
Vínculos en caché
Google toma una instantánea de cada página examinada
mientras explora la web y la guarda en caché como
copia de seguridad en caso de que la página original
no esté disponible. Si hace clic en el vínculo
"Caché", verá la página web como se veía cuando fue
indexada. El contenido caché es el contenido que
Google usó para juzgar si la página es una buena
coincidencia para su búsqueda.
La
página almacenada en caché se mostrará con un
encabezado que recuerda que se trata de una versión
caché de la página y no la propia página. Los
términos que coinciden con su consulta están
resaltados en la versión caché para que le sea más
fácil saber por qué su página es importante.
El
vínculo "Caché" no estará presente en los sitios que
no han sido indexados, ni tampoco en aquellos sitios
cuyos dueños nos han pedido que quitemos el
contenido almacenado en caché.
Páginas similares
Cuando hace clic en el vínculo "Páginas similares"
para obtener el resultado de una búsqueda, Google
automáticamente explora la web para encontrar
páginas que estén relacionadas con este resultado.
El
vínculo "Páginas similares" tiene muchos usos. Si le
gusta el contenido de un sitio en particular, pero
quiere averiguar más, este vínculo puede encontrar
sitios con los que no está familiarizado. Si está
buscando información de un producto, "Páginas
similares" puede encontrar información de la
competencia, de forma que consiga la mejor oferta.
Si está interesado en investigar un campo en
particular, le puede ayudar a encontrar una gran
cantidad de recursos muy rápidamente, sin tener que
perder tiempo pensando que palabras se usan en esos
sitios.
Google encuentra páginas similares para muchos
millones de páginas web. Cuanto más especializada es
una página, menos serán los resultados que podremos
encontrar para usted. Por ejemplo, Google puede no
encontrar páginas relacionadas con su página web
personal, si no tiene suficiente información para
asociar otras páginas con la suya. También, si las
compañías usan múltiples URLs para sus páginas (como
google.com y www.google.com), puede haber poca
información en una URL pero más en otra. Sin
embargo, en general, "Páginas similares" funciona
bien para la mayoría de las páginas web.
Descubra
quién tiene vínculos que le apuntan
Algunas palabras seguidas de dos puntos tienen
significado especial para Google. Una de esas
palabras es el operador link:. La consulta link:
le muestra todas las páginas que apuntan a esa URL.
Por ejemplo, link:www.google.com le mostrará todas
las páginas que apuntan a la página inicial de
Google. No se puede combinar una búsqueda link: con
una búsqueda de términos común.
Restricción de dominios
Algunas palabras seguidas de dos puntos tienen
significado especial para Google. Una de esas
palabras es el operador "site". Para buscar en un
dominio o sitio específico, use la sintaxis "site:ejemplodedominio.com"
en el cuadro de búsqueda Google.
Por
ejemplo, para encontrar información de artículos de
prensa en el sitio de Google, ingrese:
Voy a tener suerte
El
botón "Voy a tener suerte™" lo lleva directamente a
la primer página web devuelta por su consulta. No
verá otros resultados. Una búsqueda "Voy a tener
suerte" significa menos tiempo buscando páginas web
y más tiempo mirándolas.
Por
ejemplo, para encontrar la página inicial de la
Universidad de Stanford, simplemente ingrese
Stanford en el cuadro de búsqueda y haga clic en el
botón "Voy a tener suerte". Google lo lleva
directamente a "www.stanford.com", la página oficial
de la Universidad de Stanford.
¿Se siente con
suerte?
|